Link: Visual International Transliteration (VIT)

This page is a part of Vital Network

Links to sites that contain VIT-related, transliteration or other internationalization and language information. The order, choice or grouping of the languages on this page serves technical purpose only and does not reflect any kind of preferences, languages' significance or their linguistic value. It is highly likely that any details or the entire structure of the page may change because, for a while, it is going to be under intensive (re)construction. Sorry for any inconvenience it might cause.

Index

General
Specific
Miscellaneous

General
- The Languages of the World by Computers and the Internet (a.k.a. Kotoba or Logos Home Page
- USL - Universal Survey of Languages Maintained by George Dick (Napoleon) at Teleport
- Languages and translation by Anna Mazzoldi at Ireland On-Line
- HLP - The Human-Languages Page by Tyler Chambers (Jones) at Willamette University OR, USA
- LCTL (Less Commonly Taught Languages) Project at CARLA (Center for Advanced Research on Language Acquisition) at University of Minnesota
- The International Phonetic Alphabet Maintained by Willem-Olaf Huijsen at Utrecht Institute of Linguistics OTS in the Netherlands
- International Phonetic Association (IPA) . . International Phonetic Alphabet (also IPA)
- Usenet IPA/ASCII Transcription (HTML) by Evan Kirshenbaum
- Usenet IPA/ASCII Transcription (ASCII)
- Proposal for an ASCII Version of the IPA by David Prager Branner
- General Phonetics by Kevin Russell . . IPA info
- International Phonetic Association - Examination
- Scope and Purpose of ISO/TC46/SC2 General principles of conversion of writing systems. Transliteration, Retransliteration, Transcription.
- Transliteration standards by John Clews (Chairman of ISO/TC46/SC2: Conversion of Written Languages)
- ISO and LC transliteration standards by John Clews
- ISO Standards Concept Dictionary
- Transliteration standards
- Inquiries into Biblical Languages--Hebrew and Greek by David L. Washburn . .The CCAT transliteration standard for Hebrew and Greek by ASCII
- Computer Digest . . Multilingual Software Digest
- World Language Resources . . LaserTRANSLITERATOR 130 Languages! Type accents FAST!
- Janko's Keyboard Generator for Windows 95
- Tango Multilingual Browser
- The Multilingual World Wide Web
- ISO 8859 Alphabet Soup by Roman Czyborra
- Transliteration library by Stijn van Dongen
Specific
Note: The order does not reflect any kind of languages' significance or linguistic value. The grouping serves technical purpose only.
- Merriam-Webster . . WWWebster Dictionary
- Encyclopedia Britannica
- English Letters Frequency Distribution
- Simple Substitution Cryptography (English)
- Esperanto - La Internacian Lingvon .. Bonvenon al Esperanto.Org . . Esperanto - The International Language
- The Esperanto League for North America . . Esperanto Society of NYC
- UEA - Universala Esperanto-Asocio Universal Esperanto Association
- Don Harlow's Esperanto Access . . Esperanto Language
- Esperanto la Internacia Lingvo Esperanto the International Language by Axel Belifante
- Adresaro de Rete Atingeblaj Esperantistoj Address list of Esperantists on-line by Derk Ederveen
- La Flavaj Pagxoj de Esperanto The Esperanto Yellow Pages by Martin Weichert
- Virtuala Esperanto-Biblioteko Virtual Esperanto Library by Martin Weichert
- ESPERANTO.NET by Torben Kehlet
- RECHTSCHREIBREFORM: Startseite The 1996 revision of the German writing system . . Übersicht
- DUDEN Online Authoritative German Dictionary . . Willcommen
- The awful German by Andreas Harnack. Umlauts etc.
- Russkaja Latinica at Chertovy Kulichki, USA By Aleksej Hrabrov and Sergej Vinickij
- * at Chertovy Kulichki, Russia
- * at Serge Winitzki's home page at Tufts University Medford, MA, USA
- Microsoft Russian Page
- Cyrillic characters within different software by Sergei Naoumov
- Russian transliteration archive at ftp://www.ccl.net Translit and other programs by Jan Labanowski
- Slavic Cataloging Manual - Transliteration Tables Cyrillic utilizing Languages at Princeton University NJ, USA
- Basics of Russian Language
- Russian Dictionary in Exercises 2
- Universal Cyrillic Converter by Ilya Sandler
- View KOI-8 Pages in Transliteration by Grisha Golberg
- Introduction to Russian characters in PC (for beginners) by Timo Hamalainen Finland
- Transliteration of Cyrillic at British Library
- Russian Transliterations Systems by Leonid Delitsin
- Transliteration: Russian-to-English by David Zlotchenko
- Russian Transliteration Fifi's Russian Transliteration Chart by Lyle Neff
- Transliteration and Transcription from Cyrillic in C3 by Borka Jerman-Blazic, HTML version by Andrej Gogala
- Stargate Software Farm Convert by Konstantin Gredeskoul and other software. Melbourne, Victoria, Australia
- Cyrillic Alphabet and Transliteration at TYP Traveller's Yellow Pages
- JAzyki chelovechestva Human Languages Page. Russian translation: Oxana Smirnova
- BRAMA - Ukrainian Gateway . . Ukrainian Language and Transliteration
- Ukrainian-English transliteration table Verkhovna Rada
- Project Helen Transliteration schemes used by European Libraries and Name Authority Issues
- Investigation into Greek language transliteration problems
- Hebrew Alphabet Transliteration and Numerical Values of Words
- YIVO Standard Transliteration Guide
- Qalam: A Convention for Morphological Arabic-Latin-Arabic Transliteration
- ATIP, Tokyo, Japan Asian Technology Information Program = * Albuquerque, NM, USA
- World Wide Web CJK-English Dictionary Database
- PIG WATCH by Christopher Titus North at Pittsburgh, PA, USA. CJK Software, links, etc.
- CJKLIB-L: Transliteration standards for East Asian languages
- Ocrat Chinese Pages
- Chinese Language
- Chinese Character Recognition at ISS
- Nihon Sun Microsystems K.K.
- Monash University Japanese language ftp archive (Australia) = * at CA, USA = * at TX, USA
- sci.lang.japan FAQ
- Alternative sci.lang.japan FAQ Info about Japanese writing systems
- Jeffrey's Japanese-English Dictionary - Gateway
- Shodouka Launchpad Japanese Web viewer by Mediator Technologies (shodouka = calligrapher in Japanese)
- LFW by Ping (Japanese) . . Shodouka
- Japanese Language Dictionaries
- Romanization of Hangul (Korean)
- History of Writing in India by Dominik Wujastyk
- Tamil Transliteration Page by Jeyachandran Kopinath
- The telusa list-archive: RIT Transliteration by Suresh Kolichala. Also Rice Transliteration Standard (RTS)
- Telugu RIS = ***
- African Language Resources at Columbia University in the City of New York, NY, USA
Miscellaneous

Link: Visual International Transliteration (VIT)

Index

General

Specific

English (ENG)

Esperanto (EPO)

Spanish (ESL/SPA)

French (FRA/FRE)

German (DEU/GER)

Italian (ITA)

Russian (RUS) and Slavic or Cyrillic utilizing languages

Greek (ELL/GRE-modern, GRC-ancient)

Hebrew (HEB)

Yiddish (YID)

Arabic (ARA)

CJK -- Chinese (CHI/ZHO), Japanese (JPN), Korean (KOR)

Indian languages

African languages

Other

Miscellaneous